- نسخة مخطوطة فى مجلد ، بقلم تعليق ، بدون تاريخ ، فى 218 ورقة ، مسطرتها 17 سطرا ، فى 29 * 18 سم . على هامش النسخة تعليقات من المترجم [ 58 أدب تركى قوله ] 1873 - گلستان : تأليف مشرف الدين بن مصلح الدين سعدى الشيرازى ، المتوفى بين سنة 690 ه و سنة 694 ه « 1 » . فيه القصص و الأمثلة و الحكم ، و النصائح الأخلاقية و الاجتماعية بأجمل العبارات الفارسية . ألفه باسم السلطان أبى بكر سعد ابن زنگى سنة 656 ه . أوله : منت خداى را عزّ و جل كه طاعتش موجب قربتست . . . الخ . - نسخة مخطوطة فى مجلد ، بقلم نسخ ، تمت كتابة سنة 981 ه ، فى 179 ورقة ، مسطرتها 9 سطور . [ 24 أدب فارسى ] 1874 - نسخة أخرى أولها : كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد ، مجدولة بالذهب ، بقلم تعليق ، بدون تاريخ ، فى 85 ورقة ، مسطرتها 12 سطرا ، فى 20 * 13 سم . [ 80 أدب فارسى ] 1875 - نسخة أخرى مخطوطة ، بقلم فارسى ، به خط الشيخ صنعان ، تمت كتابة سنة 1043 ه ، فى 103 ورقة ، مسطرتها 7 سطور ، فى 14 * 10 سم . بها نقص . [ 83 أدب فارسى ] 1876 - نسخة أخرى أولها : كالسابقة ، مخطوطة فى مجلد مفكوك ، بأولها حلية ، الورقتان الأولى ( ظهر ) ، و الثانية ( وجه ) مجدولتان بالذهب ، و بقية الأوراق بدون جداول ، بقلم فارسى جيد ، به خط عمر ابن أبى بكر ، تمت كتابة سنة 1035 ه ، فى 213 ورقة ، مسطرتها 15 سطرا ، فى 21 * 13 سم . بهامشها تقاييد . [ 85 الزكية ( مخطوطات فارسية و تركية ) ] 1877 - نسخة أخرى أولها : كالسابقة ، مجدولة و محلاة بالذهب و المداد الأزرق ، بقلم تعليق ، تمت كتابة سنة 978 ه ، فى 133 ورقة ، مسطرتها 15 سطرا ، فى 24 * 15 سم . تليها فى الآخر رباعيات و مقطعات لسعدى . [ 116 أدب فارسى ] 1878 - نسخة أخرى ناقصة من الأول و أول الموجود منها :

--> ( 1 ) راجع حاشيتنا برقم 171 « بوستان » .